全民共識
現在買房正是時候
不管您的手勢往上還是往下
找個好家讓身心安頓最重要
Journals on computer usage experiences and notes, mostly related to Mac OS X, and Chinese computing. And, yes, everything interesting can be written here!
Tuesday, September 26, 2006
Thursday, September 21, 2006
Friday, September 15, 2006
Monday, September 04, 2006
有趣、玩文字遊戲的客家諺語
自由時報 9/4/2006 B4 版報導,標題為「超怪客諺 念不出音 看不懂意 / 老頭擺 尋找破解王」。提到一個諺語,如下:(有些字 unicode 也沒有收錄)
一春 (春春) (春春春三字以晶字塔形排列) 百花開
二鳥 (鳥鳥) 林外飛
三人从众言公道
四客酒醉歸
五行車馬騳驫走
六花 (花花) (花花花三字以晶字塔形排列) 滿園開
七雷 (雷雷) 靐連天響
八雨 (雨雨) (雨雨雨三字以晶字塔形排列) 隨時來
九扇門楣 (門字左半扉) (門字右半扉) 開
十行彳亍問秀才
有些字連康熙字典也沒有,所以可能是以前的文人亂創造的。
我手邊的客家辭典倒是提供了「彳亍」的客家話念法:
ㄑㄧtˋ (與客家話的「七」同音)
ㄘㄛkˋ (與客家話的「鑿」同音,但與「七」同音調)
Subscribe to:
Posts (Atom)